Информация о погребении
Подача заявления на погребение
Подача заявления на погребение
1. Заявитель (родственник)
Супруг(-а) лица, подлежащего погребению, родственники по прямой восходящей и нисходящей линии или братья и сестры
Руководитель административного органа или учреждения, занимавшегося лечением, защитой или уходом за лицом, подлежащим погребению, до его смерти
Другое лицо, фактически ответственное за управление останками лица, подлежащего погребению
2. Документы для подачи
Категория лица, подлежащего погребению | Форма заявления на погребение | Общие прилагаемые документы | Дополнительные прилагаемые документы |
---|---|---|---|
Зарубежный соотечественник | Форма № 1 Приложения |
Документ, подтверждающий, что заявитель является родственником лица, подлежащего погребению (копия из семейного регистра, свидетельство об актах гражданского состояния, свидетельство о браке или иной документ, подтверждающий родственные отношения) – в 1 экз. Копия удостоверения личности заявителя – в 1 экз. Свидетельство о смерти, свидетельство о кремации или иной документ, подтверждающий смерть лица, подлежащего погребению – в 1 экз. Свидетельство о вскрытии захоронения или свидетельство о перезахоронении – в 1 экз. (применительно к случаям перезахоронения останков на данном кладбище) |
Документ, подтверждающий, что лицо, подлежащее погребению, является зарубежным соотечественником, проживавшим за границей до 31 декабря 1988 года или более 20 лет на момент подачи заявления на погребение – в 1 экз. ※ Однако в случае, если в заявлении на погребение имеется подтверждение от главы дипломатического представительства Республики Корея в стране пребывания или от руководителя корейской общинной организации, признанного министром здравоохранения и социального обеспечения, представление данного документа не требуется. |
Лицо, проживавшее за границей из-за принудительного труда и других причин, а затем репатриировавшееся на родину (включая лиц, чьи останки были возвращены благодаря административной или финансовой поддержке государства) | Форма № 1-2 Приложения |
Документ, подтверждающий, что лицо, подлежащее погребению, является жертвой сексуального рабства японской армии, сахалинским соотечественником или другим лицом, которое против своей воли проживало за границей в результате принудительного труда, а затем репатриировалось на родину, или лицом, чьи останки были возвращены в рамках государственных административных и финансовых программ, таких как программа репатриации останков – в 1 экз. ※ Однако в случае, если в заявлении на погребение имеется подтверждение от соответствующих учреждений или организаций, представление данного документа не требуется. |
|
Лицо, чье погребение на кладбище Манхян было признано необходимым | Форма № 1-3 Приложения |
Документ, подтверждающий необходимость захоронения лица, подлежащего погребению, на кладбище Манхян, – в 1 экз. |
|
Супруг(-а) захороненного лица | Форма № 1-4 Приложения |
Документ, подтверждающий, что лицо, подлежащее погребению, является супругом(-ой) лица, захороненного на кладбище Манхян, – в 1 экз. |
3. Процедура подачи заявления и погребения
Процедура погребения
Подача заявления на погребение (родственником) → Подтверждение погребения (от директора Управления Национального кладбища Манхян) → Проведение погребения
Предоставление документов
Заявление на погребение* и прилагаемые документы должны быть поданы в Управление Национального кладбища Манхян не позднее чем за 3 дня до желаемой даты погребения (e-mail: nmhc@korea.kr).
* Заявитель должен поставить подпись или печать в двух местах заявления на погребение [внизу на лицевой стороне и на обратной стороне (согласие на сбор и использование персональных данных)].