1. Нажмите Start > Control Panel > Date, Time, Language and Regional Options
2. После нажатия на вкладку [Language], выберите ‘Install files for East Asian Languages’, и нажмите [OK]
3. После перезагрузки компьютера, снова нажмите на Date, Time, Language and Regional Options, нажмите на вкладку [Languages], и нажмите кнопку [Details]
4. Во вкладке ‘Text Services and Input Languages’ нажмите [Add]
5. Во вкладке Input Language выберите ‘Korean’, а для Keyboard layout/IME выберите ‘Korean Input System(IME 2002), после чего нажмите [OK]
6. Нажмите в правой части панели задач программу ввода и выберите «Korean».
Как использовать корейский в английской версии Windows
Чтобы ввести корейский язык, сначала поместите курсор в область редактирования HTML в Internet Explorer или в текст почтового сообщения Outlook Express. Чтобы изменить раскладку клавиатуры IME с помощью многоязычного меню на панели задач, нажмите языковой индикатор и выберите в списке Korean IME.
Выберите IME, чтобы отобразить на экране окно состояния IME. Окно состояния IME по умолчанию настроено на режим ввода на английском языке половинной ширины.
Вы можете ввести корейский язык, нажав правую клавишу Alt на 101 клавиатуре. Еще раз нажмите правую клавишу Alt, чтобы выключить режим ввода на корейском языке.
| Режим ввода IME хангыль | Окно состояния IME |
|---|---|
| Режим ввода на английском языке половинной шириныド |  |
| Режим ввода на английском языке полной ширины |  |
| Режим ввода на корейском языке / половинной ширины цифр и символовド |  |
| Режим ввода на корейском языке / полной ширины цифр и символовド |  |
| Режим изменения на китайские иероглифы |  |
Один хангыль состоит из 2 типов символов, 30 согласных и 21 гласной. Хангыль имеет формат L+V или L+V+T, где L - ведущая согласная (19 символов), V - гласная (21 символ), а T - замыкающая согласная (27 символов).
| Типы | Буквы корейского алфавита |
|---|---|
| Простые согласные (14) | ㄱ ㄴ ㄷ ㄹ ㅁ ㅂ ㅅ ㅇ ㅈ ㅊ ㅋ ㅌ ㅍ ㅎ |
| Простые гласные (10) | ㅏ ㅑ ㅓ ㅕ ㅗ ㅛ ㅜ ㅠ ㅡ ㅣ |
| Двойные согласные (16) | ㄲ ㅆ ㄸ ㅃ ㅉ ㄳ ㄵ ㄶ ㄺ ㄻ ㄼ ㄽ ㄾ ㄿ ㅀ ㅄ |
| Дифтонги (11) | ㅐ ㅒ ㅔ ㅖ ㅘ ㅙ ㅚ ㅝ ㅞ ㅟ ㅢ |
*,* : Начальный согласный * : гласный *,* : конечный согласный
Пользователи могут вводить по одной согласной или гласной за раз.
IME корейского языка отображает состояние генерации при вводе корейского языка. Microsoft Global IME поддерживает блочный курсор, чтобы отличать создаваемые символы от уже готовых.
Пожалуйста, попробуйте следующее: Сначала запустите Internet Explorer 4.0 или Outlook Express и поместите курсор в подходящую область редактирования. Например, чтобы ввести слово «가나», сначала измените IME на корейский режим. Затем введите «rksk», проверяя процесс ввода корейского слова «가나»
Чтобы изменить выбранный корейский символ на китайский, нажмите третью кнопку в окне состояния IME или нажмите правую кнопку. Затем появится окно выбора китайских иероглифов. Нажмите на нужный иероглиф в окне выбора иероглифов или нажмите соответствующую цифру, чтобы выбрать иероглиф.
Как использовать корейский в английской версии Windows
Если вы установили корейский языковый пакет, вы можете распечатать корейский текст. Однако некоторые контроллеры принтеров могут не поддерживать печать на корейском языке. В этом случае обратитесь к производителю принтера для получения поддержки для контроллера.